Xah Lee, ,
詩意 (Shi-yi; “poetic yearning”), a beautiful song, and the lyrics is quite funny.
Title: 詩意 (from movie “一簾幽夢” (1974)) Singer: 蕭孋珠 Lyrics: 琼瑶 Music: 刘家昌
一个女孩 名叫诗意 心中有无数秘密 因为世上 难逢知己 她必须寻寻觅觅 她以为她 脸上没有 露出痕迹 在她的脸上 早已经写着 孤寂 |
A girl by the name of Sze Yi Full of secrets in her heart A true friend is hard to get She must try hard to find one She thinks she can keep her secrets And that they won't be shown on her face But the word solitude is written on her face |